Hanna Shen

Articles in Chinese

Home | Articles in Polish | Articles in English | Articles in Chinese | Photos | Mailbag | Quotations | VOIP | Events

你們的自由,同時也為我們的自由而戰

For your freedom and ours"
來自於波蘭的聲音

11月11 日是一波蘭人獨立日 而寫 Hanna Shen

 歷史上波蘭一向對自由展現出無比的熱愛。波蘭追求自由的堅定決心不僅是對於波蘭本身而且也同樣對於其他國家. 在18世紀波蘭將軍布拉斯 (Pulaski)來到美國. 本著"只要自由須要捍衛, 就去為自由效命, 為自由而生, 為自由而死"為美國獨立而戰鬥. 在1779年10月11日波蘭將軍布拉斯犧牲了他的生命.由1939年波蘭在自己的國家首先被希特勒由西方攻擊以後 史達林繼而攻擊佔東部 波蘭空軍與法國空軍並肩作戰一直到1940法國淪陷。然後,波蘭空軍轉進英國而成為英國空中武力的最佳戰將; 英國戰時空軍部長說"因為我們短缺完訓的飛行員,要是沒有波蘭人絕不可能擊敗德國空軍而贏得不列颠战役。"

 此例說明 波蘭人像大多數西方人一樣 把自由看作一個普世價值。波蘭人戰鬥時的座右銘是:"為你們的自由,同時也為我們的自由而戰 For your freedom and ours" . 只要有一個國家,民族甚至人民被剝奪自由, 我們人類就不能稱自己為自由人。

 作為一個在台灣的波蘭人我衷心地希望 新加坡和中國的人們 有一天將理解 只要台灣人民一天不享有一個獨立自由國家,新加坡和中國的人們也不可能有真正的自由;我也衷心地希望全世界所有人們意識到如果台灣兩千3百萬人的自由人權不能獲得世界承認, 人類就一直被抑制;

支持自由台灣, 就是支持自己的自由。

"為你們的自由,同時也為我們的自由而戰 For your freedom and ours"

 台灣的波蘭人Hanna 20041111

- 自由终将赢得胜利 - 波兰宪法第 215 年纪念日

click here to play video

U

M

C
 

Feedback, submissions, ideas to:
wisepaul@ms2.hinet.net